Instytucja zajmująca się regulacją języka hiszpańskiego orzekła, że „rodzaj męski nie jest seksistowską dyskryminacją”

(fot. pixabay.com, zdjęcie ilustracyjne)

Hiszpańska Akademia Królewska (hiszp. Real Academia Española, RAE) odniosła się do prób oficjalnego wdrożenia do języka hiszpańskiego tzw. „języka inkluzywnego”. RAE podtrzymała swoje stanowisko, które zostało już wyjaśnione przy poprzednich okazjach: użycie rodzaju męskiego odnosi się również do kobiet.

RAE to instytucja odpowiedzialna za regulowanie i rozpowszechnianie języka hiszpańskiego na świecie. Członkowie akademii jednogłośnie opowiedzieli się przeciwko zastosowaniu „języka inkluzywnego” w Konstytucji Hiszpanii.

Nie powinniśmy podejrzewać, że doktryna zostanie zmieniona, ani oczekiwać, że zostaną wydane zalecenia dotyczące zmiany języka. RAE nie tworzy polityki legislacyjnej, ale po prostu wyjaśnia, jak mówi większość mówców, i zbiera normy – zaznaczył Muñoz Machado, dyrektor instytucji.

Zwolennicy tzw. „języka inkluzywnego” utrzymują, że użycie rodzaju męskiego w formach liczby mnogiej jest dyskryminacją, kiedy odnosimy się do grupy, w której znajdują się również kobiety.

RAE powtórzyło, że użycie rodzajnika męskiego jest „mechanizmem mocno zakorzenionym w języku i nie oznacza żadnej seksistowskiej dyskryminacji”.

AM/InfoCatólica.com

Udostępnij